Según entiendo yo, cuando actúa la compresión en el centro de la rueda, tal como indicáis, lo que evita el pandeo es el hecho que el resto de cables (especialmente los dos cables en horizontal) se encuentran en tracción (gracias al tensado previo) y son los que evitan que el cable inferior pandee.
Según la explicación parece que la tracción del propio cable superior es la que evita la compresión del cable inferior debida al peso del acróbata y, seguramente, en caso que no existiera cables horizontales, la rueda pandearía.
Sé que es solo un ejemplo para explicar el efecto del pretensado pero quiero reafirmar que lo entiendo correctamente.
¿Lo entiendo bien?