Estimado Nacho: piensa en el equilibrio de la rebanada de la figura. Tienes que decir que "fuerzas hacia arriba igual a fuerzas hacia abajo". Por tanto Vi=Vd+qdl. Pero sucede que el "dl" es un infinitésimo, por lo cual el producto qdl es un infinitésimo, al que podemos llamar dV, o sea, un diferencial de cortante.